In Flames 鈴聲版歌詞

We walked through fire and rain
我們一同歷經烈火焚燒與暴雨如注
Nothing could faze us again
再無什麼可以令我們憂慮
But we couldn't see through the haze
但我們無法透過煙靄看清對方
So we burned down
所以我們選擇自我焚毀
And my heart was wrapped in your chains
你的枷鎖將我心扣緊
No, nothing could faze us again
再無什麼可以令我們憂慮
But we couldn't see through the hate
但我們無法看穿仇視
So we burned down again
所以我們再次自我殆盡
Do you remember the way
你是否曾記得
Our bodies had faded away?
我們的軀體早已消散飄零遠去
Holding on, we were holding on
堅持住 我們也曾挺過萬分艱辛
And do you remember the pain?
你是否還記得那痛苦遍布
Our bodies inside of the flames
我們置身水深火熱之中
Holding on, we were holding on
堅持住 我們也曾挺過萬分艱辛
Holding on
堅持住
Ashes inside of my lungs
我肺部堆積的灰燼
I couldn't beg for your love
我無法再乞求你的愛降臨
Three words for you on my tongue
徘徊於唇齒的三個字
As we burned down
當我們自我焚毀
And you said I wasn't enough
你說我並不足以被信任
No, nothing could rebuild your trust
再無什麼能夠重建你的信任感
So you lit the matches for fun
所以你隨即點燃火柴只為取樂
And we burned down again
所以我們再次自我殆盡
Do you remember the way
你是否曾記得
Our bodies had faded away?
我們的軀體早已消散飄零遠去
Holding on, we were holding on
堅持住 我們也曾挺過萬分艱辛
And do you remember the pain?
你是否仍記得這苦痛
Our bodies inside of the flames
我們置身水深火熱之中
Holding on, we were holding on
堅持住 我們也曾挺過萬分艱辛
Holding on
堅持住
We were holding on
我們也曾挺過萬分艱辛
We were holding on
我們也曾挺過萬分艱辛