《YUI Goodbye Days》的歌詞如下:
日文原版
あの夢を追いかけてた 遠くにいても
僕たちはまだ 夢を抱きしめ
Goodbye Days そしてさよならを
いつも胸に そっとそっとそっと
つないだ手と手 離さないで
遠く遠く離さないで
あの夢を追いかけてた 遠くにいても
僕たちはまだ 夢を抱きしめ
大好きな人 僕の未來を
取り戻す為に 行こう 夢の向こうへ
あの夢を追いかけてた 遠くにいても
僕たちはまだ 夢を抱きしめ
さよならに胸が痛むのなら
どうかどうか泣かないでいて
大好きな人 僕の未來を
手に入れた時に思うままに さよなら
中文翻譯版
一直追逐的那個夢 即便在遙遠的地方
我們依然緊握著夢想的雙手
再見,那段日子 然後說聲再見吧
溫柔的 輕輕的 緩緩地
牽起的手不要放開 永遠不要放開啊
向著遙遠的彼岸追逐那個夢 即使在遙遠的地方
我們依然緊握著夢想的雙手 好喜歡你的我 為了取回我的未來 前進吧 向著夢的彼岸 一直追逐的那個夢 即便在遙遠的地方 我們依然緊握著夢想的雙手 如果再見時心中會隱隱作痛的話 請不要哭泣 好喜歡你的我 請將再見當作是夢想成真之時吧 再見。