《You Were Always On My Mind》的中文歌詞如下：
曲：Michael Bolton
我在寂寞中感到疲倦，
你在我的腦海中縈繞，
當你我分開的時候，
我的心始終不能平靜。
我在黑夜中徘徊，
想找尋你的身影，
儘管知道我們不能在一起，
你始終在我心中。
你在我心中從未離開，
儘管我知道你不能停留，
我依然對你充滿期待，
我知道你不會忘記我。
每一次當我看到你的照片，
我都會感到心在跳動，
我知道我不能擁有你，
但我會永遠記住你。
你在我心中從未離開，
即使歲月已經流逝，
我依然會記得你的笑容，
你的愛會永遠存在。
在每個寂靜的夜晚，
我會想起你的溫柔，
我知道我不能擁有你，
但我會永遠記住你。
你是我生命中的一道光，
照亮了我的世界，
即使你已經離開，
你依然在我心中。