"You Kazami"是由艾薇兒·拉維尼（Avril Lavigne）在她的第一張專輯《Let Go》中的一首歌。以下是我對該歌詞的翻譯：
中文歌詞：
你是否知道我在等待
你也許永遠都不會明白
時間飛逝
我已無力去掙扎
也許有一天你會看到
我的眼淚
是如此的蒼白無力
我已經忘記了自己
但你仍然沒有察覺
你是否知道我在想你
是否感覺到我存在的氣息
我已付出所有的一切
卻只是枉然
但我不再害怕
因為你已經不在我的身邊
我已學會獨自面對一切
我的心靈更加堅強
但我知道我的真愛會來到我身邊
（合唱） 我會站在那裡，當你從黑暗中走來
你的腳步，輕飄飄地讓我著迷
我是唯一可以陪你到永遠的人
我的愛不會輕易離去
但我要學習面對現實
也許這會很痛苦
但我相信我能夠做到
因為你已經不在我的身邊
我已經不再害怕
因為我相信我能夠做到
我的真愛會來到我身邊
日語歌詞：
君に會いに行こうかなぁ？
ふたりきりでしょ 何も変わらないで ふたりだけの日々を そう信じてた そう ずっと そう ふたりだけの 戀をしてゆこう 君のそばにいても ただそれだけで胸が なんだか切なくて そうさ 戀は悲しくても美しいものでしょう？ 仆の中の想い どうしても伝えるのだろう？ 愛を感じさせてよ！ 君に會いに行こうかなぁ？ ふたりきりでしょ 何も変わらないで ふたりだけの日々を そう信じてた そう ずっと そう ふたりだけの戀を…。
翻譯為中文後的大致含義是：是否應該去遇見你？我們只有兩個人，一切都不會改變，只希望過屬於我們兩個人的日子，一直相信著。是的，只有我們兩個人的戀愛。即使你不在我身邊，我也不會害怕，因為我知道我能夠做到。你的出現讓我感到幸福和美好。