《You Are Beautiful》的歌詞中文翻譯如下：
You are beautiful， 你是如此美麗
You're beautiful， 你是如此美麗
You're beautiful， yes you are， 你確實是如此美麗
How I adore you， 我是多么的崇拜你
Why should I try to deny， 我為什麼要否認？
You are amazing， 你是驚人的
Why hide away inside， 為何要躲藏內心深處？
From yourself tonight， 從今晚開始自己戰勝自己
Give a little love， 給一點愛
Take a little time， 花一點時間
To figure it out， 去思考它
You'll find the answer's right， 你就會發現答案就在你心裡
You are beautiful， 你是如此美麗
You're beautiful， 你是如此美麗
And if you try a little harder， 如果你再努力一點點
You could be perfect for me， 你就是我心中的完美人選
It's a fact， 這是事實
I admit it， 我承認了
I'm in love with you now， 現在我已經愛上了你
So why should I try to deny， 我為什麼要否認？
I am amazed， 我對你感到驚訝
And I'm not afraid to show it， 我毫不畏懼地表達出來
From myself tonight， 從今晚開始自己戰勝自己
Give a little love， 給一點愛
Take a little time， 花一點時間
To figure it out， 去思考它
You'll find the answer's right， 你就會發現答案就在你心裡
And if you feel a little more open， 如果你感到更加坦誠開放的話
You could be perfect for me， 你就是我心中的完美人選
So why should I try to deny， 我為什麼要否認？
It's written all over your face， 你的臉上寫滿了真情實意。