以下是yoasobi的幾首歌曲的部分歌詞（中文翻譯）：
1. 《怪物》（Yuki》）
這就是我心中的怪物，你無法觸碰，他是我深藏的恐懼。
我的心靈如暗夜無垠，如此寒冷如此漆黑，但他會被愛而撲火。
這就是我無法抵抗的怪物，即使這一切是夢。
我無法去說，只希望你能懂，他在你身邊的重量。
2. 《ハルジオン》（《春日》）
這一刻我心中的情感無法言語，它讓我變得無助，又讓我感受到希望。
仿佛是我過去痛苦的記憶化成了這個孩子，她是那麼純真無邪。
春日之光撒在她身上，我看到了希望。
她讓我明白了愛情和生命的美麗，我永遠都會記住她。
3. 《溺愛》（《オーバーラブ》）
你是我心中的海洋，深邃而無邊無際，我愛你如痴如狂。
我渴望將你抱在懷中，讓我們一起沉入愛的深淵。
我愛你，無論何時何地，我都願意為你付出一切。
這是我對你的溺愛，也是我的誓言。
4. 《群青》（《ムーンライト》）
我不願讓你走，卻又無力留你在身邊。我懷著迷茫和憂傷，走在無人的街頭。
世界就像一片群青，隱隱約約帶著悲傷的暗涌。但我知道，我不能讓愛情淹沒在這片深淵中。
所以我選擇挺直腰板，勇敢面對未知的未來。
以上只是一部分歌詞，如需全部歌詞請參考yoasobi的官方資源。