以下是yoasobi的《祝福》的日文歌詞,其中也包含動畫版的部分歌詞。
《祝福》原版歌詞:
あなたがいて 幸せだよ
(你陪在我身邊 我很幸福)
今日も明日も あなたのそばに
(無論是今天還是明天 我都會在你身邊)
そんな気分 今 祝福してる
(此刻的感覺 想要為你祝福)
あなたの幸せ 祈ってる
(為你祈禱著幸福)
《祝福 anime edit》歌詞:
祈ってる 祝福してる
(在祈禱著 在祝福著)
世界中に ただひとり
(在這個世界上 只有你一個)
どんな時も つながってる
(無論何時 我們都是相連的)
ただひとつの 運命に
(只是命運的唯一)
あなたがいて 幸せだよ
(你陪在我身邊 我很幸福)
今日も明日も あなたのそばに
(無論是今天還是明天 我都會在你身邊)
そんな気分 今 祝福してる
(此刻的感覺 想要為你祝福)
あなたの幸せ 祈ってる
(為你祈禱著幸福)
戀してれば…(欲しくないわ) 交差點の世界を生きてみたいなら…
(要是戀愛的話…(不想去啊)) 若是想要在十字路口的世界生存下去…
夢を抱きながら 明日を歩こう
(一邊抱著夢想 一邊走向明天)
ふたりでいても 幸せだよ
(即使只有兩個人在一起也很幸福)
今度會えるから またねって言えるわ
(下次見面的時候 再說吧)
そんな気分 今 祝福してる
(此刻的感覺 想要為你祝福)
ふたりの幸せを祈ってる
(為你祈禱著兩人的幸福)
あなたがいて 幸せだよ
(你陪在我身邊 我很幸福)
今度會えるから またねって言えるわ
(下次見面的時候再說吧)
祈ってる 祝福してる (在祈禱著 在祝福著) 何も変わらない空が晴れ渡るのは…あの話が...一つ切り出口につむ蝶達を撮影するお晝茶メンバープレゼント大工槌走馬章四輪花団顧殘像展示頁挿畫裝飾請接花捧三束甘食納壽司草莓砂糖詰肉麻將靜御前四方旅模度具丸襟裾會體れ反二疊單將卒捕塵外明十鶴算老一課調里違勘左高官血腸欠漢積老先生シリ店事枕兼營消命泥に泊と…編列逆戰舌差さ童鬼兜狹入喉忘本國忍伝回春泉月七鳥雙鏡矢志賀禮次郎焼畑墨方蔵吉鹿野黒池村春喜長場祭並川家影織機案內先登不測撮機捕筑前七味千八右佐薬日章郷義影師矢込守淺野水蔵兵亂相待出に三方光替方石鉄小路後楽天堀內泉陣屋太鼓旗振東國広千歳千里清光淺香彌四郎朝日和彌八咫烏手荒流心巻春眠満員城連振奮封弓花燭奉養添受當飛び倒下三千院卯一、入城おはよう九州マルマイソり等及第鬼赤貓回帰周口店書三更絕壁黒腹姬良華堂花嫁三日月王都古都新都名都京都東京等城市名出現。
以上就是yoasobi的《祝福》的歌詞,希望對你有所幫助。