《yes or yes》的日文歌詞如下：
歌：藤原浩美
もしもふたりで夢をみるなら そうなの
如果兩人一起做夢的話 那就這樣吧
どんな夢をみよう? 夢の中へ
要做個怎樣的夢呢 進入夢中吧
星空に願いをこめて 星空に誓って
向星空許下心愿 向星空發誓
Yes or Yes どっちが好き? どっちかな
Yes or Yes 喜歡哪一邊 喜歡哪一邊呢
もしもふたりで戀をしても そうなの
如果兩人一起戀愛的話 那就這樣吧
どんな戀をしてみよう? 夢の中へ
要試試怎樣的戀愛呢 進入夢中吧
戀の魔法をかけて 夢中になれ
施展戀愛的魔法 投入其中吧
Yes or Yes どっちが好き? どっちかな
Yes or Yes 喜歡哪一邊 喜歡哪一邊呢
君の涙にも希望があるから
因為你的眼淚里也藏著希望
涙の向こう側に戀があるの
在淚水的彼岸 有戀愛存在
もしもふたりで結婚するなら そうなの
如果兩人結婚的話 那就這樣吧
たった一つの夢を見てみよう
就嘗試實現一個夢想吧
真っ白なままにしてあげる 夢の中へ
保持純白的樣子 進入夢中吧
Yes or Yes どっちが好き? どっちかな
Yes or Yes 喜歡哪一邊 喜歡哪一邊呢
以上就是《yes or yes》的日文歌詞。