x japan say anything歌詞

以下是x japan的《Say Anything》的部分歌詞：

When you feel it coming in

當你在感知它的來臨

the breath of night,

夜晚的氣息

Oh it gets under my skin

它滲入我的肌膚

I'm lost in the dark,

我迷失在黑暗中

lost in the light,

迷失在光明中

lost in the sound of your voice

迷失在你的聲音中

Say anything at all,

說任何東西都可以

say anything at all,

說任何東西都可以

you can say it to me now,

你可以現在對我說

you can say it loud,

你可以大聲地說

I won't be scared anymore

我再也不會害怕了

I'm standing on the edge of everything,

我站在所有事情的邊緣

and I'm falling for it all,

而我為這一切而墮落

I'm falling for you,

我為你而墮落

and I won't hit the ground,

我不會摔到地上

I won't hit the ground.

我不會摔到地上

Oh it gets under my skin

它滲入我的肌膚

Oh it's a fever that won't leave me alone,

這是一種不會離開我的熱病

oh it's a fever that won't leave me alone.

這是一種不會離開我的熱病

Say anything at all,

說任何東西都可以

say anything at all,

說任何東西都可以

you can say it to me now,

你可以現在對我說

you can say it loud,

你可以大聲地說

I won't be scared anymore.

我再也不會害怕了。