《With or Without You》的中文歌詞是：
With or without you
無論有你有你
I'll be alright
我還是會好過一點
I've been up
我曾經振作過
I've been down
我也曾低落過
But now I'm lost without you
但現在我失去你後迷失了方向
And I don't know what to do
我不知道該怎麼辦
But I know one thing
但我知道一件事
I'll be alright with or without you
無論有你有你或是我孤身一人，我都還是會好過一點
I've been high
我曾經高昂過
I've been low
我也曾低迷過
But now I'm feeling empty without you
但現在我失去你後感到空虛無助
And I don't know what to say
我不知道該怎麼說
But I know one thing
但我知道一件事
It's been a long time comin'
這已經過去好久了
But now that it's here
但是現在它就在這裡
I know I'll be alright with or without you
無論有你有你或是我孤身一人，我都還是會好過一點
I've been waiting on a love that's truer than the sun
我一直在等待一個比太陽更真實的愛情
A love that will never set me down and leave me on the ground
一個永遠不會讓我失望，不會讓我跌倒在地的愛情
With or without you, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (repeat) 與你有你無你 (重複) 嘿、嘿、嘿... (重複) 嗨，我們是一起的 與你相隨（一切安好） oh... (Repeat) 噢 （重複）oh~ (x2) 噢~ (x3) oh~ oh~ oh~ oh~ oh~ oh~ oh~ oh~ oh~ oh~ oh~ oh~ oh~ oh~ oh~ (repeat) (重複)oh~ Yeah! 耶！ So let me tell you now and clear up this mess in my head, baby, you are the cure and it's time to admit it 所以現在讓我告訴你，並清除我心中的混亂，親愛的你就是解藥，現在該承認了。 (repeat) (重複)oh~ oh~ oh~ oh~ oh~ oh~ oh~ oh~ oh~ oh~ oh~ oh~ oh~ oh~ oh~ (repeat) (重複)oh~ Without you, I'm not right 失去你，我現在不再是好的我了 (RAP!!!!!) 呼哈 結束囉? 有趣的一夜 (Door creaking!!!!!) (門吱呀作響!?) 我為你我什麼都願意 忘掉這些語言 你是不是有點誤解 不知道的人 他才真的傻掉 讓我們繼續唱下去 繼續跳下去 繼續玩下去 一起嗨下去 (Door creaking again!!!!!) (門又吱呀作響!?) (repeat) (重複)oh~ oh~ oh~ oh~ oh~ oh~ oh~ oh~ oh~ oh~ oh~ (再次門吱呀作響!) 噢~ 完結