《Wild Is the Wind》的中文歌詞如下:
Oh wild is the wind tonight,
今夜風狂雨暴,
With a sigh each leaf he whips aside,
每一片葉子都因他的呼嘯而掀飛。
Yet his song is one of life and love,
而他的歌聲是生命與愛的讚歌,
Oh the melody he sings so true.
喔,那是如此真實動人的旋律。
Oh wild is the wind tonight,
今夜風狂雨暴,
With a sigh each petal he tears to bits,
每一片段預告瓣都被他吹散撕碎。
Yet he whispers one sweet memory,
但他低語著一曲甜蜜的回憶,
Oh a melody so softly true.
喔,那是如此柔和真實的旋律。
夜空下我無語,
望著窗外那風狂雨暴,
想著你的笑顏,
想著你的溫柔,
心裡湧起一股熱流。
Oh wild is the wind tonight,
今夜風狂雨暴,
And my heart beats with his every sigh.
我的心與他每一次的嘆息同頻共振。
Yet my dreams are all of you and me,
但我的夢裡只有我和你,
Oh forever more we'll be together.
喔,我們將永遠在一起。