《why you gonna lie》是妮琪·米娜的一首歌曲，其歌詞中文翻譯如下：
Verse 1：
我知道你在想什麼 我知道你在做什麼
你心裡的小九九 我全都清楚
你裝作無辜的樣子 假裝你什麼都沒做
但我知道你撒謊 你撒謊了
Chorus：
為什麼你要撒謊 為什麼你要欺騙我
我知道你心裡有鬼 你在隱瞞什麼
為什麼你要撒謊 為什麼你要欺騙我
我知道你心裡有鬼 你別想瞞著我
Verse 2：
你以為我會被你的花言巧語所迷惑嗎
你以為我會被你的小把戲所欺騙嗎
你一直在隱藏 你一直在掩蓋
但我知道你在撒謊 你撒謊了
Chorus：
為什麼你要撒謊 為什麼你要欺騙我
我知道你心裡有鬼 你在隱瞞什麼
為什麼你要撒謊 為什麼你要欺騙我
我知道你心裡有鬼 你別想瞞著我
Bridge：
你最好老實交代 你到底在隱瞞什麼
別再想著瞞著我 我沒那么好騙
為什麼你要撒謊 你心裡的小九九我全都知道
我不想再被欺騙 不想再被你傷害
Chorus：
為什麼你要撒謊 為什麼你要欺騙我
我知道你心裡有鬼 你在隱瞞什麼
為什麼你要撒謊 為什麼你要欺騙我
我知道你心裡有鬼 你別想瞞著我 瞞著我