When You Wish Upon A Star (電影《小飛象》插曲)
英文歌詞:
When you wish upon a star,
That shining in the sky,
The dreams that you dare to dream
Will come true with a yo-yo.
中文歌詞:
當你向繁星許願
星星閃爍在天空
你敢夢想的夢想
將隨著一個悠悠球成真
日語歌詞:
星を祈って夢をかなえる/ 星空に祈りをささげて夢をかなえる/ 夢をかなえる夢をかなえる/ 願いを葉える時に星をただひたす/ 星を輝く空に/ 夢をこめた涙/ ひとつつきそうよ/ ああ、夢は近づいてくる
歌曲背景:
《當你許願於星星時》,出自迪士尼動畫電影《小飛象》的原聲帶。這首歌由Oscar Hammerstein II作詞,迪斯尼藝術家合唱團演唱。這是一首激勵人心的歌曲,告訴人們要有夢想,有夢想就會有希望。歌詞充滿了夢幻和溫馨的色彩,同時也展現了小飛象的特殊技能。