《When You Believe》的詞曲作者是魏恩gress和Harper,歌詞中文翻譯如下:
Verse 1:
我相信(在)黑暗的盡頭
你總會看到光亮
我懷揣著希望
不管前方路有多險峻
Chorus:
當你相信(在)時,夢想便會成真
讓我們超越無助,向著遠方奔去
每一步,每一步,都是進步
當你相信,萬物便將永遠留存
Verse 2:
讓我們追逐著希望
追逐著光明
勇敢的探索
勇敢的前進
總有一天
夢想將會成真
Chorus:
當你相信(在)時,夢想便會成真
讓我們超越無助,向著遠方奔去
每一步,每一步,都是進步
當你相信,萬物便將永遠留存
Bridge:
不要害怕失敗
不要害怕跌倒
因為每一次的跌倒
都是為了更好的站起來
Chorus:
當你相信(在)時,夢想便會成真
讓我們超越無助,向著遠方奔去
每一步,每一步,都是進步
當你相信,萬物便將永遠留存
Outro:
當你相信(在)時,我們將會找到出路
讓我們勇往直前,無懼無畏的夢想。