When I Was Your Man 歌詞翻譯如下：
When I was your man
當你還是我的男人
Baby I was your man
寶貝，我曾是你的男人
Yeah, I was your man
是的，我曾是你的男人
Yeah, yeah, yeah, yeah
耶耶耶
我曾是你的一切
Yeah, yeah, yeah, yeah
耶耶耶
我曾是你唯一的心跳
Baby I was your man
寶貝，我曾是你的男人
在那些晚上你哭泣的時候
I should've put my arm around you
我應該把你的手臂攬入我懷中
讓你知道一切都會好起來
我曾經以為自己知道如何去愛
But now I realize
但現在我才意識到
那時的我太愚蠢了
曾經把你的夢想都拋棄
當你告訴我我還不夠好時
我該如何面對這一切呢？
When I was your man
當你還是我的男人時
Baby I was your man
寶貝，我曾是你的男人
Yeah, I was your man
是的，我曾是你的男人
Yeah, yeah, yeah, yeah
耶耶耶，耶耶耶
我曾是你的一切
Yeah, yeah, yeah, yeah
耶耶耶，耶耶耶
你曾是我的一切，現在卻變成了空洞的夜晚和醒著的早晨
So 現在我想我會好起來的
你需要找到一個新的夢想和目標來填充你的心和頭腦吧
你已經失去了我，現在是時候該離開的，我會微笑著放手讓你走
雖然我還愛著你，但我不會再做你的傻瓜了，寶貝，我會讓一切都過去，我要去尋找新的生活了。我要把所有都拋在腦後，因為我不再是那個男人了。我要重新開始生活。我不會再是那個傻瓜了。現在我已經變了一個人。我想這就像你的選擇一樣正常吧。但這不是結束。這就是我的結束。你是美好的回憶。當我聽到你的聲音時，它會在我耳邊響起。你會是我過去的主題曲，我生命中的所有甜蜜。我將它們視為生活的珠寶鏈上的點綴。你會成為我一生中那個溫柔的時期和年輕的甜蜜瞬間，我已經完全超越你了，不管未來會是怎樣的我不能有你的所有全部的東西但是我再也不會是我從前了喔耶我已經不想再次和你聯繫當我現在對你沒什麼話可說當我總是從他人處想起你的笑聲但現在我再也不能做出錯誤的判斷來輕易地讓你回到我身邊了當你告訴我我還不夠好時我該如何面對這一切呢？當我還是你的男人時現在我已經變了一個人。我要去尋找新的生活了。我要把所有都拋在腦後，因為我不再是那個男人了。我要重新開始生活。我不會再是那個傻瓜了。你走了喔親愛的再見了曾經是美好甜蜜的我和你即使分手後的心情十分悲傷但我們再也無法重聚我知道你能理解的我還是有些難受我的心依舊痛如刀割所以我儘量把你留在了心裡我把那些美麗的時刻留在了記憶里所以當我聽到那些歌曲時我會想起你但我不會讓你知道我知道你會理解我的心情的所以再見了當你告訴我我還不夠好時我該如何面對這一切呢？當我還是你的男人時現在我已經變了一個人。我要去尋找新的生活了。我要重新開始生活了。當我看到別人的笑容時我不會想起你了現在我不再是你唯一的了當我看著天空的時候不會想起我們在一起的日子了我將把它視為我的經歷中的一個亮點我希望有一天我們會再次相遇當我們都有所成長當你告訴我我還不夠好時，你可能會想“那個人真的成熟了”但是我希望你記得這個歌詞里的這段話，這就是我想告訴你的現在我已經變了一個人，不再是那個傻瓜了，親愛的再見當你還是我的男人時，我已經不再是你的人了。現在我要重新開始生活了。