《When I Cry》的詞曲由幸田來未親自完成，歌曲的中文翻譯如下：
When I cry 當我哭泣
I'm gonna let my tears fall when I cry 我會讓我的眼淚流下當我哭泣
Gonna let my dreams drift away, 會讓我的夢想隨著風遠去
Don't know why I'm feeling blue, 不知道為何我感到沮喪
When I try to let it all go 我試著放手讓自己忘記
When I cry 我哭了
Oh, no, I won't cry anymore 噢，不，我不再哭了
Just gonna let it all out, 只是讓自己釋放出來
When I break the rules 我犯了規矩
Gonna take the blame for what I've done 會為我所做的事負責
I can't get my act together, 我無法振作起來
Don't know how to mend a broken heart 不知道如何修復破碎的心
But you know that when I cry 但你知道當我哭泣時
Oh, no, I won't cry anymore 噢，不，我不再哭了
Just gonna let it all out, 只是讓自己釋放出來
Yeah yeah yeah yeah… yeah yeah yeah yeah… yeah yeah yeah yeah… oh (when I cry)
Yo, when it's time to say goodbye, 當該說再見的時候
Don't say it's hard to say goodbye 不要說說再見很難
Cos' when I cry 所以當我哭了
(Verse)
My world turns upside down when I feel all alone 我的世界變亂了當我感到孤獨無助
All I need is your tender embrace 我所需要的只是你溫柔的擁抱
To make me feel alright 能讓我感到好受些
Don't know what to do without you 不明白失去你該怎麼辦
Oh, no, I won't cry anymore 噢，不，我不再哭了
Just gonna let it all out, 只是讓自己釋放出來
When I break the rules 我犯了規矩
Gonna take the blame for what I've done 會為我所做的事負責
I can't get my act together, 我無法振作起來，所以，如果愛情有學分制，請收起你對我的試煉。我想得到你的愛情，而不是一場考驗。我要的是陪伴，而不是單純的守護。我不需要被愛，我只需要被懂得。如果可以選擇，我願意用我的青春去愛一個懂得珍惜的人。當我哭泣的時候，你能否陪我一起哭泣？是時候告別這一切，一起走出困境了。不管現在有多苦多痛，我都知道那是因為愛的甘甜過後必然的經驗。我想將我心中的秘密對你坦白。那就是我曾經哭過，但那只是因為我想你了。那時我告訴自己再也不哭，但現在我知道那只是因為我還愛你。所以當我哭泣的時候，請你陪我一起哭泣吧。 (Chorus) Yeah yeah yeah yeah… yeah yeah yeah yeah… yeah yeah yeah yeah… oh (when I cry) (Outro) So when you cry 當你想哭的時候 I will be there for you 我會在你身旁 I will hold you tight 我會緊抱著你 And we will cry together 所以當你哭的時候 我們會一起哭泣 所以當我哭泣的時候 你會陪在我身邊嗎？ (bridge) And when you feel all alone 當你也感到孤獨無助的時候 I will be there for you 我會在你身旁 And we will cry together 所以當我哭泣的時候 我們會一起哭泣 So when you cry 所以當你想哭的時候 (Outro) Yeah yeah yeah yeah… yeah yeah yeah yeah… (End) (End)