whatever will be will be歌詞

《Whatever Will Be》是由Troye Sivan演唱的一首歌曲，並不是電影裡的主題曲，收錄於《Blue Neighbourhood》專輯中。歌詞如下：

歌詞：

Whatever will be, will be

無論是怎樣，就怎樣吧

Just remember I’m here for you

只要記住，我會在這裡陪著你

I won’t ask you why, I won’t cry

我不會問你為什麼，也不會哭

I’ll be here to dry your eyes

我會在這裡擦乾你的眼淚

Whatever will be, will be

無論是怎樣，就怎樣吧

Just remember I love you so

只要記住，我是如此深愛你

I won’t ask you when, I won’t beg

我不會問你什麼時候，也不會乞求

I’ll be here to love you still

我會在這裡一直愛你

You can laugh, you can cry

你可以笑，你可以哭

You can walk away and not return

你可以走並且不再回來

You can take your anger and you can take your pain

你可以帶走你的憤怒和痛苦

But I know one thing that I won’t do

但我知道一件事，我不會這么做

Whatever will be, will be

無論是怎樣，就怎樣吧

Just remember I’m here for you

只要記住，我會在這裡陪著你

I won’t ask you why, I won’t cry

我不會問你為什麼，也不會哭

I’ll be here to dry your eyes

我會在這裡擦乾你的眼淚

Whatever will be, will be

無論是怎樣，就怎樣吧

Just remember I love you so

只要記住，我是如此深愛你

And I know that there will be times of laughter and joy

我知道會有笑聲和歡樂的時候

And there will be times of sadness and pain

也會有悲傷和痛苦的時候

But baby you don’t have to face it alone

但寶貝，你不需要一個人面對它

You can let it out, you can let it out

你可以釋放它，你可以釋放它

You can let it out and not return

你可以釋放它並且不再回來

You can take your anger and you can take your pain

你可以帶走你的憤怒和痛苦

But I know one thing that I won’t do

但我知道一件事，我不會這么做

無論發生什麼我都會陪著你，所以你可以放聲哭出來。你是我的一切，所以不要獨自承受所有的痛苦。無論發生什麼，我都會一直愛你。你是我的一切，所以我會一直陪在你身邊。無論未來會怎樣，我都會在這裡等你。我會一直愛你，一直陪伴你。無論發生什麼我都會在你身邊。只要你需要我，我就在這裡。我會永遠陪伴你。