《What did you say》的歌詞如下:
曲名:What did you say
You could have saved yourself the lies
你本無需說謊
What I can't deal with is the reasons
我無法處理的是你找藉口的原因
Your sudden act of affection
你的突然愛撫
Can't help but feel you're acting like a victim
我不禁覺得你像個受害者
But I'm not sure if I'm the victim or the crime
但我不確定我是受害者還是罪犯
Chorus:
你說了什麼
What did you say?
你到底說了什麼?
Did you mean it?
你是認真的嗎?
Or was it all just a way to make it right?
還是只是一時的愧疚彌補
Verse 2:
Cause you ain't my therapist
因為你並不是我的心理治療師
Or even a friendly neighbor or two
更別說是個普通的友鄰
But your words are like a drug to me
但你的話語卻像毒品一般吸引著我
And I'm feeling lost and confused and in over my head
我感到迷茫困惑甚至不知所措
Chorus:
你說了什麼
What did you say?
你到底說了什麼?
Did you mean it?
你是認真的嗎?
Or was it all just a way to make it right?
還是只是一時的愧疚彌補
Bridge:
And now I'm wondering if I was wrong
現在我在想是否是我錯了
I guess I'll never know for sure
我想我永遠也不會知道真相了
If I should run or should I stay?
我是該離開還是留下呢?
And I don't know what to say... anymore.
我不知道該說什麼了…再見了。
Chorus:
你說了什麼
What did you say? (What did you say?)
你到底說了什麼?(你到底說了什麼?)
Did you mean it? (Did you mean it?)
你是認真的嗎?(你是認真的嗎?)
Or was it all just a way to make it right? (Oh)
還是只是一時的愧疚彌補(喔)?
註:以上歌詞僅供參考,可能會因演唱者和演唱場合等因素有所不同。