"Last Christmas"的中文歌詞如下：
Last Christmas I saw you with somebody new
去年的聖誕節，我看見你和新歡在一起
I didn't think it was fair
我覺得這真的不公平
On the first night you were gone
在第一晚你離開的時候
And I found myself singing this song
我發現自己在唱這首歌
All the things you said you'd be
所有你說過會做的事
But you never were
你卻從未實現
This year, I won't be alone
今年我不會再孤單了
I'll be thinking of you while I m drinking my cup of tea
在喝茶的時候我會想起你
But I don't know who you are
但我不認識你
It was nice knowing you
認識你真好
I still remember the first time that we kissed
我還記得我們第一次接吻的情形
It was like magic
就像魔法一樣
And I found myself singing this song
我發現自己在唱這首歌
All the things you said you'd do
所有你說過會做的事
But you never did
你卻從未實現
Now it's two years later and here I am again
兩年過去了，我又回來了
Feeling like I did when you were the one
感覺和你在一起時的感覺一樣
And I don't know who you are
但我不認識你
So let it snow, let it snow, let it snow
所以就讓雪下吧，下吧，下吧
This time it's gonna be for the last time with you baby, oh baby oh
這次親愛的，你會是我們最後一次相聚在這雪花飄飄的日子了，我親愛的喔親愛的
But before it starts to rain and after this storm, come my favorite time, yes the goodbyes is next after memories linger through December as this tree lies bare and all its branches are broken, I'll be looking at my tree and remembering the good times we had. So let it snow, let it snow, let it snow.
當雪開始融化，在這場風暴過後，我最喜歡的時刻來臨了，是的，分別的時刻會在記憶縈繞著十二月的時候到來，當這棵樹只剩光禿禿的枝椏，所有的枝條都斷裂的時候，我會看著我的樹，回憶著我們曾經擁有的美好時光。所以就讓雪下吧，下吧，下吧。
So I will take a cup of coffee and sit down on my front doorstep, as the morning light comes in, and as it starts to snow again, I will sing this song for me and for you. So let it snow, let it snow, let it snow.
我會端著一杯咖啡坐在門前，當晨光來臨，當雪再次落下時，我會為你和我唱這首歌。所以就讓雪下吧，下吧，下吧。