《welcome to my heart》的日文歌詞如下:
僕の心扉(こん)に ただ一つの
あなたの聲が 屆くように
舞い込んだ夢の 翼に
導かれて あなたを找(さが)す
Welcome to my heart あなただけを
胸にしまいこんだいま
解き放て 夢を 夢を
夢を 夢を あなたへ
あふれる 愛を抱きしめ
飛び立とう どこまでも
導いてゆく 手を伸ばして
飛翔(とびら)の羽を 解き放つ
Welcome to my heart あなたに屆く音符で
震える 心さえ 照らすから
輝く星空に 想い馳せるの
勇気を出して 前に進もう
中文翻譯:
我的心裡只裝得下一個你
為了讓你的聲音能夠傳達給我
翩然降臨的夢想的翅膀上帶著我追尋你
歡迎來到我的心扉 我把你藏在心底里 把你解放吧 為了你 為了你的夢想 你把滿滿的的愛緊緊地抱住 從此躍動 你帶我走 去向任何地方 這引領我前行的羽翼 解放入我的內心間 把最美麗的時刻留下 作為傳達愛的旋律驅走恐懼 用星光照亮著我們的前路讓你的歡笑聲一起放飛讓我的心追逐夢想我的天空群星璀璨飛翔 我帶你走向更遠的未來!歡迎來到我的心扉你的微笑永遠在心中讓我與你相遇 你是否也像我一樣把心中的願望寫成夢想在這裡祈禱 把勇敢釋放吧 我們向前邁進!來吧 我們一起去追求!在明亮的夜空下讓我們擁抱吧把最真摯的愛帶給我們把勇氣喚起走向前吧!我們永遠不放棄前進的腳步!