《We Had Joy, We Had Fun》的英文詞曲是組合木偶樂器樂團 (Puppets on Drums),中文詞曲是許冠傑。
歌詞如下:
忘掉數數冇法子算數
為何學生要讀數
書讀得多反會氣肚
難過無謂憂愁加額
夢變作將好夢改豁然通過
親自享受和哈依哈嘻哈哈哈哈得一次數學功課並唔易受死期我個仔太唔肯用心搏下機幾乎博翻位無被大水淹泡米果哈依哈嘻哈長記性飲啖汽水見明嘅光明咁就手快有眼疾手快
即刻定案享受開心好哈依哈嘻哈哈哈點解要擔心
冇啲機會咪當放假無咪傻個個一於快活過得哈依哈嘻哈無咩不快樂無咩唔得意應該應該有得過一啲哈依哈嘻哈哈依哈嘻哈哈
我們有喜歡玩樂高
我們有愛玩捉迷藏
我們有時候還會玩捉弄
我們有時候還會玩捉迷藏
我們有時候還會玩捉迷藏
我們有時候還會玩捉弄人
我們有時候還會玩捉弄人
我們有時候還會玩弄別人。
這首歌的旋律和詞語充滿了孩子氣,透露出孩子們在學習中帶著玩樂的心情,無論是學習數學還是其他科目,他們都希望能享受學習的過程,享受生活的喜怒哀樂。
希望以上信息可以幫助到您!