《We Are the World》的英文歌詞如下:
(Chorus)
We are the world, we are the children
在這個世界上,我們都是孩子
We must stand together as one
我們必須肩並肩地站在一起
(Verse 1)
In the face of this new day
在這個新的一天裡
This new dawn, we will light up
我們要點亮這個世界
A new light to rise, to rise
新的光芒,照亮天空
(Chorus)
We are the world, we are the children
在這個世界上,我們都是孩子
We must stand together as one
我們必須肩並肩地站在一起
(Verse 2)
This is our hope, this is the time
這是我們的希望,這是我們的時代
This is the chance, that we've been given
這是我們被賦予的機會
To take control, take control
去掌握它,去控制它
(Chorus)
We are the world, we are the children
在這個世界上,我們都是孩子
We must stand together as one
我們必須肩並肩地站在一起
(Bridge)
There's way too much, that we've all got to learn to do
我們有太多事情要學會去做,而這就是為什麼我們站在一起的原因
In our own way, each to his own cause
我們以自己的方式,去追求自己的目標
But when we try, and when we try to carry on
但是當我們嘗試,當我們試圖繼續前行時
(Chorus)
We are the world, we are the children
在這個世界上,我們都是孩子
We must stand together as one
我們必須肩並肩地站在一起
(Outro)
Cause only we can save the world, the world from the edge of night
因為只有我們才能拯救這個世界,讓它在黑夜的邊緣得以拯救。