vampire's love的日文歌詞如下:
夜に満ちた月を 胸に抱いて
君を想う想いを ただひとつ抱いて
夢にみたような戀を してしまった
Vampireの戀をしてしまった
あの夢にまぎれ 深く深く
吸血鬼の戀をしてしまった
吸血鬼の戀をしてしまった
あの夢にまぎれ 君を抱きしめる
血にしてしまった 愛がまっすぐな夢
眠るふり もうすぐそこで
瞳の中で僕は呼ばれてるんだろう
長くなる腕に君を抱きしめて
Vampireの戀をしてしまった
吸血鬼の戀をしてしまった
あの夢にまぎれ 深く深く
吸血鬼の戀をしてしまった
血にしてしまった 愛がまっすぐな夢
どんなに時が流れても 変わらない愛を信じてる
僕は僕は僕は吸血鬼の戀をしてしまった
中文翻譯:
懷抱滿月之夜,懷抱對你的思念。
只想緊緊擁抱這份對你的思念,這般的純真。
陷入似曾相識的夢境,陷入吸血鬼的愛戀。
在夢中與你融為一體,深深地深深地。
吸血鬼的愛戀,在夢中與你擁抱。血液中的愛,是如此的直率而美夢。
裝作沉睡的樣子,不久的將來,我將在眼瞳之中被呼喚吧。
擁抱著你,將你緊鎖在不斷延長的臂彎里。
吸血鬼的愛戀,在夢中與你融為一體,深深地深深地。
無論時光如何流逝,我都堅信不變的愛。
我,我是,我是吸血鬼,陷入了愛戀。