us against the world coldplay歌詞

《Us Against the World》是 Coldplay 的一首歌曲,歌詞如下:

Another day, another night,

又是一天,又是一夜

Trying to find my way,

試圖找到我的路

Trying to make it right,

試圖把它做好

Trying to make it out,

試圖走出去

Another life, another time,

另一種生活,另一種時間

I was lost but now I'm found,

我曾經迷失但現在我找到了

And I'm standing here,

我站在這裡

With us against the world,

我和世界為敵

With you and me and no one else,

只有你和我,沒有別人

We could make it happen,

我們可以讓它發生

If we stand together now,

如果我們現在站在一起

And if we fall,

如果我們跌倒

We'll fall as one,

我們將一起跌倒

And if they try to pull us apart,

如果他們試圖將我們分開

We'll hold on tight,

我們會緊緊抓住

And we won't let go,

我們不會放手

We're us against the world,

我們是世界與我們的敵對者

When it all falls apart,

當一切都崩潰時

You're still the one I run to,

你仍然是我奔向的人

When it gets cold outside,

當外面變冷時

And all the lights are out,

所有的燈都熄滅了

You're still the one I hide with,

你仍然是我藏匿的地方

When the world is too much to take,

當世界變得太多無法承受時

And I'm lost in the crowd,

我在人群中迷失了方向

But you're still the one I know how to find,

但你仍然是我知道如何找到的人

With us against the world,

我和世界為敵,我和你在一起。