unravel歌詞東京喰種

《Unravel》是東京吃貨的片尾曲,由日本歌手新垣樽助演唱。以下是一些歌詞:

日文歌詞:

ほんの少しの信じ方をすれば

僕たちは壊れやすくなる

もう一度だけ そう 君のもとへ

迷わないで 走ってきな

果てしなく連なる世界を

見つけ出すのは君の手だから

君を抱きしめるときに痛みもある

そして笑顏の時もある

失くしたくないものなんて

探し出す必要はない

一つ一つを 優しく解きほぐすように

そんな痛みも 全部抱きしめる

まだ見ぬ未來に夢を描こう

何もかも抱きしめる優しさに

つかみかけたまま過ぎてく時の中で

今 君を信じたい

君を信じるほど迷う日もある

そんな時は一人ぼっちだから

いつもそばにいるよ どんな時も

僕は君の夢を見るから

果てしなく連なる世界を

見つけ出すのは君の手だから

君を抱きしめるときに痛みもある

そして笑顏の時もある

中文歌詞:

只要稍微改變一下信任的方式

我們就會變得脆弱不堪

再一次 向你 你的身邊去

不要迷茫 快向我奔來

不斷延伸展開的世界中

找到的只能是你伸出雙手

當你擁抱我的時候也會感到痛苦

也會展現出笑容

想要守護不想失去的東西

已經沒有必要再找了

一次一次 溫柔的解開心結

連同那份痛楚也全部擁抱起來

讓我們描繪未見的未來中的夢想吧

擁抱著一切的溫柔之中

一直緊握著不放 隨著時間流逝

現在 想相信你 相信你的時候也會有迷茫的日子

這個時候只有自己陪伴自己

無論何時我都會陪在身邊 無論何時

我會守護你的夢想

不斷延伸展開的世界中

找到的只能是你伸出雙手

當你擁抱我的時候也會感到痛苦

也會展現出笑容。