try sleeping with a broken heart歌詞

《Try Sleeping with a Broken Heart》的歌詞如下:

I was raised in the back of a broken car

我們在破舊汽車的后座里長大

Made a million promises

承諾過無數

Made a million plans to go further

有過千萬次更進一步的想法

But I ain't gonna wait forever

但我不會再等下去了

'Cause I'm feeling like I'm going under

因為我感到自己快要沉淪了

And I'm trying to figure out

我正在試圖弄明白

How to get over you

如何才能把你放下

So I'm trying to sleep with a broken heart

所以我嘗試帶著一顆破碎的心去入睡

Trying to sleep with a broken heart

嘗試帶著一顆破碎的心入睡

Trying to sleep, but I can't stop thinking about you

嘗試入睡,但我無法停止想起你

Trying to sleep, but I won't sleep alone

嘗試入睡,但我不會獨自入睡

'Cause my mind won't stop creating scenes of you and me

因為我的腦海中不斷浮現出你我的場景

So I'm trying to sleep with a broken heart

所以我嘗試帶著一顆破碎的心去入睡

Try and try and try and try

嘗試、嘗試、嘗試、嘗試

Try and try and try again

嘗試、再次嘗試

Try and try and give up, give up, give up on love

嘗試、放棄、放棄、對愛放棄

Trying to stop my thoughts from running wild

試圖阻止我的思緒肆意奔放

I can't get over you, it's just the way it is

我不能把你放下,事實就是這樣

I don't know what else to do

我不知道還能做什麼

I don't want to feel like this forever

我不想永遠這樣下去

So I'm trying to sleep with a broken heart

所以我嘗試帶著一顆破碎的心去入睡

Trying to sleep with a broken heart

嘗試帶著一顆破碎的心入睡

Trying to sleep, but I can't stop thinking about you

嘗試入睡,但我無法停止想起你

Trying to sleep, but I won't sleep alone

嘗試入睡,但我不會獨自入睡

'Cause my mind won't stop creating scenes of you and me

因為我的腦海中不斷浮現出你我的場景

So I'm trying to sleep with a broken heart (Trying to sleep)

所以我嘗試帶著一顆破碎的心去入睡(嘗試入睡)

It's like my brain won't rest (With a broken heart)

就像我的大腦無法休息(帶著一顆破碎的心)

Can't find the peace of mind (Trying to sleep)

無法找到內心的平靜(嘗試入睡)

And all these memories (Just won't fade)

這些回憶(不會褪色)不斷湧現出來

Are running through my head (Over and over)

在我的腦海里一遍遍迴蕩著

Trying to block them out (But they won't go)

試圖將它們禁止(但它們不會消失)

But I keep thinking 'bout you (You and me)

但我不斷想起你(你和我)

So I'm trying to sleep with a broken heart (Trying to sleep)

所以我嘗試帶著一顆破碎的心去入睡(嘗試入睡)