《Trouble》是Leona Lewis演唱的一首歌曲,發行於2013年。
以下是《Trouble》的歌詞:
I'm on my own again
我再次孤身一人
But I ain't looking back
我不再回頭
I've been feeling this before
我以前有過這樣的感覺
But I ain't looking back
但我不會回頭
I'm on my own again
我再次孤身一人
But I ain't crying now
但我不會哭泣
I'm just feeling like
我只是覺得
I'm in trouble, trouble, trouble
我陷入麻煩,麻煩,麻煩
I'm in trouble, trouble, trouble
我陷入麻煩,麻煩,麻煩
Chorus: Leona Lewis
Trouble, trouble, trouble
麻煩,麻煩,麻煩
I don't know what to do
我不知道該怎么辦
It's just like I'm on my own again
這就像我又孤身一人
But I ain't crying now
但我不會哭泣
Just feeling like I'm in trouble, trouble, trouble
只是覺得我陷入麻煩,麻煩,麻煩
And it don't seem to get better
這似乎並沒有變得更好
So much pain and misery, oh no
如此痛苦和悲傷,喔不
But I ain't looking back
但我不會回頭
No, I ain't looking back now
不,我現在不會回頭了
Cause every road I took led me right back to you, oh
因為每一條路都使我回到你身邊,喔
Yeah, every single step was like a misstep on a wet stage dive into hell with no brakes (oh)
是啊,每一步都像一個錯誤在一個濕潤的舞台上跳水到地獄,沒有剎車(喔)
Yeah, oh I can see clearly now like it was pouring rain outside
是啊,現在我可以清楚地看到外面就像在下傾盆大雨一樣(流水如畫)() (《I Got You》)啦嗚哼嘻娃嘻哈嘻哈嘻哈嘻哈嘻哈嘻哈嘻哈嘻哈嘻哈嘻哈嘻哈嘻哈嘻哈嘻哈啦嗚哼哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇娃兒喲呀喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲呀哩哩哩哩哩哩哩哩哩哩哩哩哩哩呀兒哩哩哩哩哩呀兒哩哩哩哩哩啦(詞曲都是流川楓創作的。)嗯?(是呀!)!……... …Yeah!喔Yeah~Oh yeah~Trouble! Oh yeah~trouble! Trouble! Trouble!Trouble! (x2)
Every time I tried to leave you’d find a way to make me stay
每次我試圖離開你時,你總會找到一種方法讓我留下
Every time I thought about leaving you I feel like crying, yeah yeah yeah!
每次我想離開你時我都會哭泣!耶耶耶!(似曾相識嗎?)I ain’t crying now. Oh no, oh no. No more tears for me! No more! (No more)Oh no, oh no.No more tears for me! No more! (No more)I ain’t crying now. I ain’t crying now.Troubles. Oh yeah~troubles. (x2)Every time you make me feel like crying, yeah yeah yeah!Oh no, oh no.No more tears for me! No more! (No more)Oh yeah~troubles. Troubles. Oh yeah~troubles.Trouble! Trouble! Trouble!Trouble! (x4)Yeah~Oh yeah~Trouble! Oh yeah~troubles.Oh yeah~troubles.troubles.troubles.troubles!Troubles.Trouble! Oh yeah~troubles. Troubles! 歌詞就寫到這兒啦~後面的你按照這首歌的風格自行續寫即可喔。