"Tree Hugger" 的中文歌詞如下:
Yeah, 喔
We could stay in tonight 今晚我們就待在家裡
With no TV, no phones and no computer 沒有電視,沒有手機,沒有電腦
We'll play in the yard 我們在院子裡玩耍
Feel the sunshine, under my palm 感受陽光在我手心下的照射
Get high up in the tree 爬上樹梢享受快樂
With a tree hugger and a lemonade made from the fruit 帶著一個環保人士和一個用水果自製的檸檬水
Hang ten on a rope swing 在盪鞦韆上搖擺不定
Look up at the stars and just marvel 抬頭看著星星驚嘆不已
'Cause tonight we're all just kids again 因為今晚我們都像是孩子一樣
In a make believe world 在一個虛構的世界裡
Yeah, we're all just tree huggers again 喔,我們都是環保人士
Yeah, yeah, yeah, yeah 耶,耶,耶,耶
Yeah, we're all just tree huggers again 喔,我們都是環保人士
Oh, it's amazing to be alive 活著真是神奇
Underneath the sky that's so big 在如此廣大的天空之下
All the different kinds of people in this world 世界上形形色色的人們
We should all just get along 我們應該和睦相處
And we will, once we realize 我們會和睦相處的,只要我們意識到這一點
That we're all children of the Earth 我們都是地球的孩子
So come on and let loose 所以來吧,盡情釋放自己
And just live our lives 因此就讓我們活出自我
'Cause tonight we're all just kids again 因為今晚我們都像是孩子一樣
In a make believe world 在一個虛構的世界裡
Yeah, we're all just tree huggers again 喔,我們都是環保人士
Yeah, yeah, yeah, yeah 耶,耶,耶,耶
我們都是孩子 我們都是夢想家 環保主義孩子們!在想像的世界裡自由奔跑 我們不用擔心的,不用擔心那些高科技 一切都在掌握之中 享受這片大地給予的自由 我們可以遠離人群、遠離喧囂、遠離污染 我們可以在大自然中盡情玩耍、盡情歡笑 我們都是孩子 我們都是夢想家 環保主義孩子們!在想像的世界裡自由奔跑 我們都是孩子 我們都是夢想家 環保主義孩子們!在想像的世界裡自由奔跑 我們都是孩子 我們都是樹袋熊! 我們一起在森林裡擁抱大樹! 噢噢噢噢噢! 在這片土地上 我們都可以做自己! 噢噢噢噢噢! 我們都是孩子 我們都是夢想家! 噢噢噢噢噢! 我們一起在這裡創造美好未來!