《Hey Soul Sister》是美國獨立樂隊Train的一首歌曲，以下是它的歌詞及翻譯：
Hey soul sister,
你可曾感到彷徨，
Throughout the years
多少個歲月的日子裡，
You've been the girl
你一直是我的小女孩，
I knew deep in my heart
我內心深處知道。
I'd spend my life
我會用我的一生，
Trying to hold on
去堅持，
Trying to find a way
去尋找一個出路。
Hey soul sister,
嘿，我的靈魂伴侶，
Don't you know we were meant to be
難道你不知道我們注定要在一起嗎？
I'm standing right here
我站在這裡，
So don't be afraid
所以別害怕，
I've had enough of
我已經受夠了
Searching and longing for so long
如此漫長的尋找和渴望。
Now it's finally true, it's finally real, it's me and you.
現在它終於真實了，它終於真實了，是你和我。
Sister, sister, I'm so glad we're here together tonight,
姐妹啊，我很高興今晚我們在這裡一起度過，
And we don't care if we're wrong, we'll never let it go tonight.
我們不在乎是否錯了，今夜我們不會讓它過去。
I feel my heart is beating faster when you take me by surprise.
當你把我嚇了一跳，我感覺我的心跳的更快了。
中文翻譯：
喂，靈魂妹妹，你可曾彷徨不定？ 在過去的幾年裡 你一直是我的小女孩 我深知在我內心深處 我會用我的一生去堅持 去尋找出路 嘿 靈魂妹妹 難道你不知道我們注定要在一起嗎？ 我站在這裡 所以別害怕 我已經受夠了尋找和渴望 現在終於真實了 是真實的 是你和我 妹妹啊 妹妹啊 我很高興我們今晚在這裡一起度過 我們不在乎是否錯了 今夜我們不會讓它過去 當你的驚喜將我抓住時 我感覺我的心跳得更快了 今晚我會繼續向前邁進 我知道你是我的歸屬 我要讓全世界都知道我們在一起。 我們的愛如此強大。 當夜幕降臨的時候。 我會緊緊擁抱你。 因為你是我的靈魂伴侶。 你是我的靈魂伴侶。 我會永遠愛你。 永遠愛你。 永遠愛你。 永遠愛你。 永遠愛你。 永遠愛你。 永遠愛你。 永遠愛你。 永遠愛你。 永遠愛你。 永遠愛你。 永遠愛你。