time after time花舞街歌詞

《Time After Time ~花舞う街へ~》的詞曲作者是倉木麻衣,其歌詞如下:

Time after time ~花舞う街へ~

Time after time もう一度 きっと

もう一度 ふたりで

雪の舞う街に あなたと出會えた奇蹟

もう一度だけでいい 抱きしめて

Time after time 時計の針を止めて

ふたりの夢を そっと そっと そっと

そっと そっと 照らす街へ

そしてひとつにする 想いは何処へ 舞い降りたの?

風を止めるほど 瞳閉じても

流れゆく想いは 変わらないの?

どんなふたりにも似てるね そんな気がするの

ふたりの夢を そっと そっと そっと 照らす街へ

ただひとつの戀をして もう一度だけでいい

抱きしめて 美しい夜にひとり時をぶら下げても

ぼんやりと燈る燈を追ってあなたを探したわ

願いは星に かなうの?抱きしめて 手を振る雪が舞う時計じゃ

二人を靜かに結ぶ魔法にして 今宵夢をさがすわ

Time after time 時計の針を止めて

ふたりの夢を そっと そっと そっと 照らす街へ

Time after time...(中文歌詞在下面)

Time After Time 在落花紛飛的街道上,

曾與你相遇,帶來奇蹟的時刻。

只要再一次就好,擁抱在一起。

Time After Time,停止時間的流逝,兩人共享的夢想,輕輕地,輕輕地,飄向街頭。

然後再回到最初的願望,不知何時會降落。

儘管閉上眼睛也無法阻止流逝的思念。

無論多么相似的兩人,都有同樣的感覺。

兩人共享的夢想,輕輕地,輕輕地,飄向街頭。

只想再一次擁抱這份愛情,再一次擁抱你。

抱緊我,獨自在美麗的夜晚徘徊。

追著微弱的燈光尋找你,願星願實現嗎?抱緊我,雪花飄舞中揮手的身影。

讓兩人被靜謐連線的魔法,今夜在夢中尋找你。Time After Time...(羅馬音歌詞在下面)

Time After Time... Time After Time... mō ichido kitto mō ichido futari de kizuku...subete...zutto zutto tsuyoku te ni atte a su umi ni atatte anata to deaeta kiseki dakishimete TIME AFTER TIME tsukai no nagashi wo tomete fuutarino yume wo sotto sotto...souto souto souto terasu machi e soshite hitotsu nisuru omoi wa doko e...mai ori ta no? kaze wo yameru hodo hitomi toji temo nagareteyuku omoi wa kawa ranai no? donna fuutarini mo niteru ne sonna kigasu no fuutarino yume wo sotto sotto...terasu machi e...tada hitotsu no koi wo shite mō ichido dake de ii dakishimete utsukushii yoru ni hitori toki wo buraage te mo bonyari to tomuru akari wo oshite anata wo sagashita wa negaewa hoshi ni kanauno? dakishimete te o furu yuki ga matu tsukai jiruhi tsukue ni futari wo shizuka ni musubu mahou ni shite...koyoi yume wo sagasu wa TIME AFTER TIME tsukai no nagashi wo tomete fuutari no yume wo sotto sore ni dake ja ite dare nimo niteru kedo sou kedo tsumetai suki wa sore demo doko e ite mo yubi suki made jukai futari yo soudo subete itsu ga negaiwo naikimoshou junmei jibuni kagayaku ikiteru TAAKKUTTTIME After Time TIME AFTER TIME( 中文歌詞) TIME AFTER TIME 在落花紛飛的街道上 與你相遇帶來奇蹟的時刻 再一次就好 將我們緊緊擁抱 TIME AFTER TIME 讓時間停止 在兩個人共同的夢想里飄向街頭慢慢地、靜靜地照向我們此刻 在街道的