tiger in my love的詞曲由劉家昌譜曲,國語版由林淑容演唱,英語版由Elvis Presley演唱。在中文版的歌詞中,你可以看到以下這樣的句子:
我愛你就像深山老林中,
藏著一隻狂野的老虎,
一會兒威武,一會兒溫柔。
我愛你就像大海深淵裡,
藏著一隻兇猛的鯨魚,
一會兒翻騰,一會兒沈默。
我愛你,愛你愛得無法自拔,
就像深山老林中的老虎,
就像大海深淵裡的鯨魚,
深深藏在心中無法抗拒。
愛你是我永遠的夢想,
雖然我有點懦弱和怕痛,
但是我願意承擔所有的風雨,
因為有你的陪伴和擁抱。
愛你是我最深情的誓言,
我不求你的回應,只要你能感受到,
無論我們走到哪裡,只要你在我身邊,
我將勇往直前無懼風雨。
以上是我為你提供的中英文對照,希望對你有幫助。如果需要其他語言版本的歌詞或者有更深入的問題,請隨時向我提出。