《這女孩》的詞意是關於一個年輕女孩的故事，下面是這首歌的中文翻譯：
這女孩，如此甜美，如此純真
她眼中，有著夢想和希望
她無畏，無懼，無懼未知的風暴
她將勇氣和愛情，帶入她的生命中
她是一個勇敢的女孩，不畏懼黑夜
她是一個熱愛生活的女孩，不畏懼風雨
她是一個熱愛自己，熱愛生命的無畏女孩
她將她的愛和夢想，帶入她的生命中
她有著微笑，有著熱情
她有著夢想，有著希望
她將愛情和夢想，帶入她的生命中
她是一個勇敢的女孩，不畏懼未知
在這女孩的世界裡，沒有所謂的束縛
只要勇敢追逐夢想，無論前方的道路有多曲折
因為，愛與希望將會帶她走得更遠
她是一個無畏的女孩，勇敢的走向未來
以上翻譯只是為了讓你更深入了解歌曲《這女孩》的故事背景，不免存在細微的差距。其詞意仍然需要通過聽歌曲的旋律、和弦編配、歌唱者的表達等多重元素去領悟。如有不當之處，還請原作者見諒。