《This Ain't a Love Song》的中文歌詞如下：
Verse 1：
這首歌不是情歌
它只是關於失去的
關於我們如何被生活打敗
變得不那么重要
Chorus：
這不是一首關於愛的歌曲
它只是關於一個男人的故事
他曾經擁有
但現在卻失去了
這就是生活
Verse 2：
我們曾經是那么的相愛
但現在我們卻像陌生人一樣
我們曾經一起走過那么多路
但現在卻不再有任何聯繫
Bridge：
這就是生活
這就是我們的故事
我們曾經在一起
但現在卻不再有關係
Chorus：
這不是一首關於愛的歌曲
它只是關於一個男人的故事
他曾經擁有
但現在卻失去了
這就是生活
Outro：
所以這首歌不是關於愛情的歌曲
它只是關於我們如何失去它
但我們必須繼續前進
因為這就是生活。