The Temptations的"My Girl"的歌詞如下:
harmony
say, you gotta go out the door
got to go out and淚 走出門外
you don't know where you're going to
你不知道你要去哪裡
you better stop and ask for directions
你最好停下來問路
you don't know which way to go
你不知道該往哪個方向走
but if you were in my shoes
但是如果你在我身邊
I would take you to my favorite spot
我將帶你去我最喜歡的地點
and we would lay back and relax
我們將放鬆並放鬆一下
and watch the world go by
看著世界過去
my girl, my girl, you're so fine
我的女孩,我的女孩,你如此美麗
you're so sweet, I just can't deny
你如此甜美,我無法否認
I'd walk a thousand miles
我會走一千英里
if I could just hold you tight
如果我可以緊緊抱住你
my girl, my girl, you're so good to me
我的女孩,我的女孩,你對我這么好
you're always on my mind
你總是在我的腦海里
you're the one I dream about at night
你是我晚上夢到的那個人
and when I'm with my friends and they ask me where I've been
當我與我的朋友在一起,他們問我去過哪裡的時候
I just say, "I've been down by the river, thinking 'bout my girl"
我只是說:“我一直在河邊,想著我的女孩”
harmony
say, you gotta take it easy now
現在你要放鬆一下
don't be in such a hurry now
現在不要這么匆忙
you know that I love you more than anyone else can love you now
你知道我現在比其他任何人更愛你
and when you feel the world is on your shoulders now
當你感到世界壓在你的肩上的時候
just remember there's someone here who will always be around now
只要記住這裡總有人會一直在你身邊陪伴你。