《Uverworld》的歌詞如下:
歌曲原唱:Uverworld
填詞:Uverworld
譜曲:Uverworld
中日歌詞對照:
目を閉じれば 森のお姫さま
一閉上眼睛 就看見森林裡的公主
あなたの微笑みに 觸れられたいのに…
我多想觸碰到你那綻放的微笑…
星空に夢を運ばれてゆく
在星空下承載著夢想飄揚
瞳に映る欠片が風に飛ばされ
眼中的倒影在風中四散紛飛
飛び立つ私の歌 星に願いをこめ
飛向遠方的歌聲 寄託著我的願望給星星
夜にふたりで 夢を運ばれてゆけたら…
在夜晚兩人一起 夢想就能飄揚…
夢を運ぶ歌 時に勇気と時に愛を
傳遞夢想的歌時而帶來勇氣 時而帶來愛
あなたの胸の鼓動を 感じてるわけじゃないの
並不是想感受你胸中的心跳
ただ一つだけ願ってる ただ一つだけ夢を…
只是希望實現一個願望 只是實現一個夢…
あふれる想いを 星に託していつまでも
將滿溢的情感寄託給星星直到永遠
日文歌詞:
目(め)を閉(と)じれば森(もり)のお姫さま
一閉上眼睛就看見森林裡的公主
あなたの微笑(ひこ)みに觸(ふ)れられたいのに…
我多想觸碰到你那綻放的微笑…
星空(ほしぞら)に夢(ゆめ)を運(はこ)ばれてゆく
在星空下承載著夢想飄揚
瞳(ひとみ)に映(うつ)る欠片(かけら)が風(かぜ)に飛(と)ばされ
眼中的倒影在風中四散紛飛
飛(と)び立(た)つ私の歌(うた)星(ほし)に願(ねが)いをこめ
飛向遠方的歌聲 寄託著我的願望給星星
夜(よる)にふたりで夢(ゆめ)を運(はこ)ばれてゆけたら…
在夜晚兩人一起 夢想就能飄揚…
夢(ゆめ)を運ぶ歌(うた)時(とき)に勇気(ゆうき)と時(とき)に愛(いと)おしむ
傳遞夢想的歌時而帶來勇氣 時而帶來愛意
あなたの胸の鼓動(こどう)を感(かん)じてるわけじゃないの
並不是想感受你胸中的心跳
ただ一つだけ願(ねが)ってるただ一つだけ夢(ゆめ)を…
只是希望實現一個願望 只是實現一個夢…
あふれる想いを星に託(たく)していつまでも
將滿溢的情感寄託給星星直到永遠
希望以上信息對您有所幫助。