the lonely goatherd歌詞

The Lonely Goatherd是歌曲「Cinderella」的其中一個片段,以下是用英⽂翻譯的歌詞:

* 第一段:

The rain is falling on my head

我感到雨水輕輕打在我頭上

And I hear the voice I used to know

我聽到那個我曾經熟悉的聲音

It's saying "Come away with me"

它在呼喚我:"和我一同離去吧"

But I'm frozen and I'm here all alone

但我卻無法動彈,我孤零零地站在這裡

* 第二段:

And when the angels sing their song

當天使們唱起他們的歌

I want to rise up and be that strong

我想要站起來,變得那麼強大

But something's holding me back tonight

但今晚有些事情阻止了我

And I'm frozen and I'm here all alone

但我無法動彈,我孤零零地站在這裡

* 副歌:

Oh, the lonely goatherd, you're not alone

喔,孤獨的牧羊人,你並不是孤單的

There's a star shining that can lead the way

有一顆星星在閃耀,能帶領我們前進

Oh, the lonely goatherd, you'll find your way

喔,孤獨的牧羊人,你會找到你的路

You're not lost, you're not alone

你並未迷失,你並不是孤單的

以上就是The Lonely Goatherd的全部歌詞。