《The Fear》的中文詞曲作者是Katy Perry,英文原版歌詞如下:
Verse 1:
The fear is in the dark
恐懼在黑暗中
But I'm still standing tall
但我仍然高高在立
Stars are blinding me
繁星點亮我
With promises of gold
黃金的承諾指引我前行
Chorus:
But I won't be a victim
但我不會成為受害者
The fear won't make me tremble
恐懼不會讓我顫抖
I'm a warrior
我是戰士
I'm a survivor
我是倖存者
Verse 2:
I'm not scared of the storm
我不怕暴風雨的來臨
I'm not scared of the fire
我不怕火熱的燃燒
The test of my courage
這是我勇氣的試煉
The crucible of time
是時間熔爐的磨礪,才讓我變得更堅韌不拔。
(Chorus)
Bridge:
No I won't be a victim
不,我不會成為受害者。
I won't let my heart be broken
我不會讓我的心破碎。
I'm a fighter
我是戰士,我會戰鬥到底。
…… 最後一節合唱(Chorus)後直接轉到副歌,主音在第二和第三句的結尾進行高潮的體現。整首歌曲貫穿一種堅持不放棄的精神。其中歌名“The Fear”即是對黑暗恐懼的反抗和勝利。如果你還有其他問題,歡迎繼續提問。