If I Die Young - The Band Perry
(Chorus)
If I die young, will you hold my hand
若我早逝，能否緊握你的手
Will you sing me songs of love and memories
能否為我唱起愛與回憶的歌
Will you cry for me, for all the love we never shared
能否為我哭泣，為我們的愛永遠無法分享
Verse 1
I might be young, but I'm already gone
我或許年輕，但我即將逝去
Just like the shooting stars, just tryna make a mark
就像那些流星，只嘗試劃破夜空
If I'm too young, why ya'll still hold me in your heart
如果我還年輕，你們為何仍然將我留在心中
I might be gone tomorrow, but today I feel like a queen
我或許明天就會逝去，但今天我覺得自己就像女王
Chorus
Verse 2
I might fall too fast, don't know where we're headed
我可能墜落得太快，不知道我們的目標在哪裡
But tonight, I'm so invincible, I feel like I could take on the world
但今夜，我如此不可戰勝，我覺得我可以征服世界
If I die young, will you hold my hand?
若我早逝，能否緊握你的手
Bridge
And if I go too fast, take it slow, you'll be there for me
如果我走得太快，那就慢慢來，你會在那裡等我
You'll be there for me, through the laughter and the tears
你會在那裡等我，一起經歷歡笑和淚水
You'll be there for me, and I swear that I will always remember
你會在那裡等我，我發誓我會一直記住你
You were always there for me (Always there)
你一直在那裡等我（一直在那裡）
Chorus
Outro:
Will you sing to me softly, love until I close my eyes?
你會不會溫柔地唱歌給我聽，直到我閉上眼睛？