《Tell Me Why》的中文翻譯可能如下：
* 英文版：
tell me why
孩子們心中充滿疑惑
為什麼砍伐森林
讓動物無家可歸
為什麼掠奪我們的財富
讓我們沒有乾淨的水喝
為什麼總說謊
孩子們承受太多痛苦
無辜的孩子卻要承擔所有罪名
如果人們還不覺悟
世界將會被燒光
樹木在哭泣
孩子們也要漂泊遠方
別再讓我哭泣了
母親也被剝奪了生命
難道這些都沒用嗎
那么孩子你要到哪裡去呢
請告訴我為什麼
我們的夢想破滅了嗎
我們的希望消失了嗎
我們該去哪裡尋找安慰
告訴我這不是真的
tell me why
不要再讓無辜的孩子承受痛苦了
* 中文版：
請告訴我為什麼
孩子的心靈在呼喚著答案
砍伐森林究竟是為了什麼
動物們無家可歸究竟是為什麼
掠奪我們的財富究竟是為了什麼
讓我們沒有乾淨的水喝究竟是為了什麼
為什麼人們總是撒謊
孩子們已經承受了太多的痛苦
無辜的孩子卻要承擔所有的罪過
如果人們還不覺悟的話
這個世界將會被燒光
樹木在哭泣，孩子也將漂泊遠方
別再讓我哭泣了，母親也被奪走了生命
難道這些都沒有意義嗎，那么孩子你要去哪裡呢？
請告訴我這一切都不是真的。