《Tell Laura I Love Her》的歌詞中文翻譯如下：
Verse 1：
告訴她我愛她 愛她愛得深
不論她去何方 我都會隨她去
不管她身在何方 我心永相隨
告訴她我愛她 無論何時何地
Chorus：
告訴她我愛她 無論何時何地
我永遠愛她 永遠不離不棄
告訴她我愛她 無論何時何地
我永遠愛她 永遠不變不渝
Verse 2：
當我聽到她的聲音 我心跳加速
當我見到她的笑顏 我心如鹿撞
當我觸摸她的手 我心如鹿撞
當我聽到她的名字 我心跳加速
Chorus：
告訴她我愛她 無論何時何地
我永遠愛她 永遠不離不棄
告訴她我愛她 無論何時何地
我永遠愛她 永遠不變不渝
Bridge：
當我們手牽手時 我感覺我們永遠在一起
當我們眼神交會時 我感覺我們永遠在一起
Chorus：
告訴她我愛她 無論何時何地
我永遠愛她 我永遠不離不棄
告訴她我愛她 我永遠愛她
告訴她我愛她 我永遠愛她 不變不渝。