《Telephone》是Lady Gaga演唱的一首歌曲,收錄於專輯《The Fame Monster》中。
中文歌詞:
你的電話在響 卻無人接聽
我像個孤獨的舞者 獨自在黑暗中旋轉
電話鈴聲不斷迴蕩 卻無人接聽
我像個孤獨的舞者 獨自在黑暗中旋轉
我想要飛向天空 飛向那片未知的領域
我想要尖叫 直到我的聲音消失在空氣中
電話鈴聲不斷迴蕩 卻無人接聽
我像個孤獨的舞者 獨自在黑暗中旋轉
我知道你想要找到我 我就在這裡
只要你撥打那個電話 我就會聽到你的聲音
喔~ 電話鈴聲不斷響起
喔~ 我想要逃離這個世界
喔~ 我要大聲呼喊 直到我的聲音消失在空氣中
英文歌詞:
Your phone is ringing but nobody's answering
I'm a dancing alone, spinning in the dark
Phone ringing over and over and nobody's answering
I'm a dancing alone, spinning in the dark
I want to fly up high, up to the unknown places
I want to scream until my voice is gone
Phone ringing over and over and nobody's answering
I'm a dancing alone, spinning in the dark
I know you want to find me, I'm right here
As long as you pick up that phone, I'll hear your voice
Ohh, the phone is ringing again
Ohh, I want to escape this world
Ohh, I'm gonna let loose, until my voice is gone
Rap:
Yo, I'm feeling like a goddess in this dress so tight, yeah, I'm feeling like a boss, yeah, I'm feeling like a queen, yeah, I'm feeling like a monster, yeah, I'm feeling like a monster queen, yeah, I'm feeling like a monster goddess, oh oh oh oh oh oh ohhhhhh oh oh oh oh oh oh ohhh! Call me baby! Come and get your freedom now! Yeah! (Now) Ohhh! Call me baby! (Ohh) Call me, yeah (Come on) (Pick up the phone) Yeah! Pick up the phone now! Yeah! Now! Now! Now! Now! Now! Now! Now! Now! Now! Now! Now! Now! Now! Now! Now! Now! Now! Ohhh! Ohhh! Ohhh! Ohhh! Ohhh! Ohhh! Ohhh! Ohhh! Ohhh! Ohhh! Ohhh! Ohhh! Ohhh! Ohhh! Ohhh! Ohh~ (Ohh) Ohh~ (Ohh) Ohh~ (Ohh) Ohh~ (Ohh) Ohh~ (Ohh) Ohh~ (Ohh) Ohh~ (Ohh) Ohh~ (Ohh) Ohh~ (Ohh) Ohh~ (Ohh) Yeah~ (Yeah~) Yeah~ (Yeah~) Yeah~ (Yeah~) Yeah~ (Yeah~) Yeah~ (Yeah~)