telephone的中文歌詞如下：
歌曲原句：
Yo，你的名字是快遞
我聽到你的電話號碼在響起
從那時起
中文翻譯：
Yo，你是我的快遞
我接到你的電話響起的聲音
從那時起
讓我告訴我這不是一場夢
我是在給你打電話的興奮
打開它像潘多拉的盒子一樣神奇
你說你要了我的電話號碼來表達對我的感覺
所以我寫下這首歌讓你聽到它並親口唱出這首歌
因此我會親口告訴你這首歌唱出對你的感情的節奏和聲音有多美妙
所以你聽到了嗎
你的名字是我的快遞
我不停地給它們打電話來告訴你我多么地想你
這是我想表達的意思，你會聽到的，對嗎？
喔，我想告訴你的全部
因為你如此可愛迷人
請相信我說的每一個字是真的
所以你聽到了嗎
所以讓我們把它帶走，我非常感激
喔，我知道你的感受和愛
喔，寶貝，我多么想和你在一起，我多么愛你
所以讓我們把它帶走，我會一直想念你
直到我們再次見面為止。