"tears angel fish"是由DJ Shadow與Yogi製作的一首歌曲。其歌詞主要描述了一種深深的愛和失落，以及對於一個人物的回憶和感情。以下是歌詞的翻譯：
(verse 1)
我獨自一人在深淵
望著這只我養大的金魚
這條金魚已不再是我的
但它總是讓我想起某個人
(chorus)
它就像是一個天使魚
在深淵中陪我哭泣
當我感覺無助和寂寞
它總是讓我感到安慰
(verse 2)
當我試圖找尋回失去的愛
卻發現已經無法再回到過去
但我仍然感覺到它的存在
就像它一直在我的身邊陪伴著我
(chorus)
它就像是一個天使魚
在深淵中陪我哭泣
當我感覺無助和寂寞
它總是讓我感到安慰
(bridge)
我還記得當我們還在一起時
它總是游來游去
現在它已經不再是我的了
但我仍然感覺到它的愛
(chorus)
它就像是一個天使魚
在深淵中陪我哭泣
當我感覺無助和寂寞
它總是讓我感到安慰
(outro)
當我閉上眼睛的時候
我仍然能感受到它的存在
它就像是一個天使魚
陪我度過了這段時間的寂寞。