《1989》是泰勒·斯威夫特演唱的一首歌曲,歌詞完整版已上傳,供您參考。
《1989》歌詞:
Look at all of this heart
看看這顆心
It's been so cold for so long
它已經寒冷了這么久
But now it's burning again
但現在它再次燃燒起來
And I'm letting go
我要放手了
I'm not gonna be the kind of girl
我不會成為那種女孩
Who cries in the back of a cab
在計程車後哭泣
Or calls the newspaper in the morning
或者在早晨給報紙打電話
Just to see if he's sorry
只是為了看看他是否道歉
I'm not gonna be the girl
我不會成為那種女孩
Who leaves her heart on a plane
把她的心放在飛機上
Just to break it again
只是為了再次打破它
No, I won't do that
不,我不會那樣做
I'm 1989
我是1989年的
I'm not a baby anymore
我再也不是個孩子了
I'm 1989
我是1989年的
And I know what I want
我知道我想要什麼
And I'm taking it all back
我將把它全部奪回來
Yeah, I'm taking it all back, yeah
我將把它全部奪回來,是的
Oh, I remember this day
喔,我記得這一天
Remember that boy who said he'd never leave me alone
記得那個男孩說永遠不會讓我孤單的男孩
But now he's gone, yeah he's gone
但現在他走了,是的,他走了
And I'm singing this song for all the girls who feel alone
我為所有感到孤獨的女孩唱這首歌
Yeah, I'm singing this song for all of us now, yeah
現在我為所有我們唱這首歌,是的
I'm 1989
我是1989年的
I'm not a child anymore, no, no, no
我再也不是個孩子了,不,不,不
I'm 1989, yeah, yeah, yeah
我是1989年的,是的,是的,是的
And I know what I want, oh, oh oh oh (I want)
我知道我想要什麼,喔,喔,喔(我想要)
I'm taking it all back, yeah (taking it all back)
我將把它全部奪回來,是的(全部奪回來)
I won't be afraid anymore (wondering)
我再也不會害怕了(迷茫)
I'm 1989 (oh, oh)
我是1989年的(喔,喔)
Oh, oh, oh, oh oh oh (it's my time)
喔,喔,喔,喔,喔,喔(是我的時間)
Oh, oh, oh, oh oh oh (my life)
喔,喔,喔,喔,喔,喔(我的生活)
Yeah, I'm singing this song for all of us now (for all of us)
現在我為所有我們唱這首歌(為所有我們)
Yeah, yeah (oh) Yeah (oh) Yeah (oh) Yeah (oh) Yeah (oh) Yeah (oh) Yeah (oh) Yeah (oh) Oh no no no no no no no (oh no) Oh no no no no no no no (no) Oh no no no no no no no (no) Oh no (no) Oh no oh oh oh (come on) 喔嗯唔唔唔唔唔唔唔唔(喔不是)嗯唔唔唔唔唔唔唔唔(不是)嗯唔唔唔唔唔唔唔唔(不是)噢嗯嗯嗯(不是)唉啊欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸!