"Day by Day" 是 T-ara 的一首歌曲,以下是這首歌的歌詞:
羅馬音:
Day by day 等待著你
Day by day 我的心已屬於你
jibun ga mitta hado nai you ni 連腳步也感到猶豫不決
i you ni uketai wa mou yokatta 想給你 你那份愛 卻也猶豫著不知道如何是好
I Love You, You Know
so nanimo dekinai nara 那么即使什麼都給不了你
watashi ga kimi ni ikutsu nado 我會永遠的留在你身邊
daremo ga shiranai 成為別人不知道的特別的守護者
Day by day 不管何時我都會守護你
Day by day 我會更加愛你
kotae wa tsukaretemo 即使答案是否定的
kimi no soba de hontou ni I Love You Day by Day 韓文:
Day by day 等待著你 (다 힘없이 서있네)
Day by day 我的心已屬於你 (너를 사랑하게 되었나봐)
보기만 두기가 힘든 사랑인지 버리기엔 남는게 조금 남아 猶猶豫豫不知該如何是好 心裡不停鬥爭不知是否應該放棄你 因為就算把這份感情藏起來還是會流露一些給你的存在感留下一些一點也好 아무런 대답 없는 남자를 (정말 이럴 수 있니) 能給你沒有半句答覆的男人我 也感到心痛
난 정말 미치겠다는 나 (또 기다려야겠다는 나) (我需要時間慢慢調整需要給你點時間給我一點空間來保持不變的愛情吧)每天每天都盼望著你我會更愛你一些呢 這樣很心虛 因為心存忐忑我的心快要死掉了 因為又開始思念著我你不需要顧慮太多 我不會讓你失望的 我不會讓你感到孤單的 我不會讓你感到寂寞的 我不會讓你感到疲憊的 我不會讓你感到痛苦的 我不會讓你感到不安的 我愛你 我愛你 我愛你 Day by Day中文翻譯:
每一天每一天我都在等待著你
每一天我的心都已屬於你
就像不知所措的愛戀一樣 心亂如麻不知道該怎么辦才好 愛你是我心中的吶喊 就算無法給你什麼我都會永遠在你身邊做那個默默守護你的人 用一生一世去愛你,不改變無論何時都會在你身邊無論何時都會想著你 無論何時都會等著你每一天都會更愛你一點點雖然有時候也會有疑惑,不知所措 但即使答案是殘酷的也不會放手我的心也隨你搖擺雖然什麼也不說不管別人怎么看我已經迷失在你的眼神里啦就算對愛情懵懂無知的我也無法放下心中的堅持即使不勇敢的放手 我對你的愛依然不會改變(因為我)在需要的時間裡給予你一切。我想你不會對這份愛無動於衷。因為你明白我在愛的邊緣徘徊。雖然不知如何表達這份愛,但我相信這份愛會改變你的生活。)Day by Day)我愛你(Day by Day)每一天每一天(我愛你)我都在(我一直在)我愛你每一天我都會愛你多一點一點點也不會嫌多不管未來會發生什麼我也永遠都會守護著你我不會放棄無論結果怎樣我仍然相信你是最值得我去愛的人 Day by Day! (不要輕易說出不愛 愛這個字有多沉重你也無法知道!)
希望這些信息能夠幫助到您。