《Sum 41 still waiting》的中文歌詞如下：
還在等待
還在等待
時間總是過得慢
無論我怎麼等待
它總是不來
我們還在等待
那個時刻
一切都已經就緒
你現在身在何方？
你的確不輕易吐露
確實沒有發現你在現實中的影子
沒錯
這一切都如此合理
然而，現在似乎只有我在承受
是否現在就可以否認所有的那些許諾？
我現在懷疑這一切
這場旅程，我已經不想要繼續走下去
還在等待，總是無望地等待
當一切來臨的時候，卻不知道為何？
我們還在等待，不斷的等待，你總是不出現
即使現在你總算出現在我眼前，也許我無法忍受一切又開始的過程。
時間總是過得快，但沒法再等待
當你已經決定去別的地方，現在是開始或停止？
還在等待，無望地等待。等等等等等等等等... 等等等...。我不知道要如何停止... 等等等...。我真的無法停止思念你... 等等等...。我不知道該怎麼做... 等等等...。你還在不在等待？你還在不在期待？我還在不在懷疑？你還在不在我身旁？一切還在不回來。我還在等待，你總是不出現。等等等...。等等等...。一切總會過去，但我還在等待。等等等...。等等等...。我還在等待，一切總會過去。等等等...。等等等...。我還在等待，我還在懷疑。一切總會過去，我還在等待，我還在懷疑。一切總會過去，我還在等待你回來。我還在等待，我們的未來。我還在等待，一切將會好起來。一切總會過去，我還在等待，我還在懷疑。一切總會過去，我還在等待你的回音。我還在等待著你... 等候著你... 期待著你... 等候著你的回音... 等候著我們的未來... 等候著一切的好轉... 等候著你的回音，等等等... 等候著你的回音... 等候著一切的好轉... 等候著我們的未來，等等等... 等候著一切的過去，我還在等待著你回來。