"Still Fighting It"是由Selena Gomez演唱的一首歌曲，收錄於她的第二張錄音室專輯《Rare》。
以下是這首歌的歌詞：
Verse 1:
Been here before
曾經歷過這些
Feels like it’s a hundred times before
感覺就像是再經歷一次
We could fall in love, I could give you everything
我們可以相愛，我可以給你我的一切
But if it’s still fighting, then we’re better off alone
但如果一直吵架，那我們獨自生活才是最好的選擇
Chorus:
It’s still fighting, it’s still hurting
還是爭吵，還是受傷
We don’t know how to say it, so we play it safe
我們不知道該怎么表達，所以我們選擇安全的方式
So tired of making up, but it never lasts
裝作厭倦了，但它從來沒有持續過
It’s still fighting, we can’t get past this
還在爭吵，我們不能跨越這道障礙
Verse 2:
Don’t even know what we fight about
甚至不知道我們為什爭吵
Just that it ain’t worth the mess we make
這只是不值得我們去創造這個混亂局面
It seems like every time we break up, we make up again
似乎每次我們分手後，又和好如初了
But it’s still fighting, so maybe we should walk away
但是還在爭吵，所以也許我們應該就此離去
Chorus:
It’s still fighting, it’s still hurting
還是爭吵，還是受傷
We don’t know how to say it, so we play it safe
我們不知道該怎么表達，所以我們選擇安全的方式
So tired of making up, but it never lasts
裝作厭倦了，但它從來沒有持續過
It’s still fighting, we can’t get past this
還在爭吵，我們不能跨越這道障礙
Bridge:
But if we just walk away, then maybe it will end this time
如果我們就這樣離去，或許這次能夠結束
It might be hard, but I think it’s best for both of us
這可能會很難，但我認為這對我們兩個人來說是最好的選擇
Chorus:
It’s still fighting, it’s still hurting
還是爭吵，還是受傷
We don’t know how to say it, so we play it safe
我們不知道該怎么表達，所以我們選擇安全的方式
So tired of making up, but it never lasts
裝作厭倦了，但它從來沒有持續過
It’s still fighting, we can’t get past this (repeat)
還在爭吵，我們不能跨越這道障礙（重複）
Outro:
It might be over now, but maybe it’s for the best (best)
現在可能已經結束了，但或許這是最好的結果（最好）