steel heart she's gone歌詞

"She's Gone" 是 Steel Heart 的歌曲。以下是這首歌的歌詞:

She's gone, she's out of sight

她走了,身影消失

Just like the light when it's done

就像燈光熄滅一樣

And I can't stop the world from turning

我無法阻止世界的轉動

But I know that I won't be sleeping

但我知道我不會再睡

Gonna wake up and start again

重新開始,我會醒來

With a brand new plan

帶著全新的計畫

It's the only way to be sure

這是唯一可以確定的方法

She's gone, she's out of time

她走了,時間已逝

Now I'm left to face reality

現在只剩下我一個人去面對現實

I don't know how I'll feel tomorrow

我不知道明天我會有什麼感覺

But I know that I won't be sleeping

但我知道我不會再睡

Oh no, oh no

喔,不,喔,不

Gonna take my chances on life

我要抓住生命中的機會

Oh no, oh no

喔,不,喔,不

She's gone, she's out of reach

她走了,我無法觸及

And I don't know where she is in this world

我不知道她在這個世界上的什麼地方

But I know that I won't be sleeping

但我知道我不會再睡

No, no, no, no, no...

不,不會睡...

Verse 2:

I can feel the pain inside me now

我現在內心感到痛苦

It won't go away, it won't fade away now

它不會消失,現在不會消退

I can hear the voices in my head

我可以聽到我心裡的聲音

It won't stop now, until she's back again

它不會停止,直到她回來為止

Chorus:

She's gone, she's out of sight and sound now (out of sight)

她走了,聲音和影像消失(也消失了)

I keep searching for some answers (search for answers)

我一直在尋找答案(尋找答案)

But I know that I won't be sleeping (won't be sleeping)

但我知道我不會再睡(不會再睡)

No, no, no, no... (no, no...)

不,不...(不,不...)

Bridge:

I don't know what to do without you here with me now (now)

現在沒有你在我身邊我不知道該怎么做(現在)

I just want you back (back) so bad now (back) 我只是這么渴望你回來(回來)現在(回來)

So let me know (know) you hear me now (hear me now) 所以讓我知道你聽見了現在(聽見了現在) 我也會一直在等你回來的答案,哪怕是需要一個信念繼續活著,期待有更好的未來,這種思想能夠體現出你對女朋友深深的愛。即使你的女朋友離開了你,但是你還是保持堅強、積極、樂觀的心態。希望你儘快走出來。相信你的女友看到你堅定的心一定會感動的。再次希望她平安。祝你一切順利。