《Stars》的日文原版歌詞如下:
歌:大事因時唄詞:Safia
たった一つの想い 知ってるよ
この胸のまま 光にして
瞳にまだ見える
青い星の意味
遠くにいても
ずっと胸に 誓うから
もっと果てしなく
巡り逢い夢を連れて
空に夢を飛ぶよ
一緒に涙 抱きしめて
ひとつひとつ愛しあう
空に誓えるわ
君を失いたくない
時がたてば儚い
光と影のバランス
生きてゆけば
あの夢を見れるわ
世界に色褪せるなら
青空に飛びたいの
我找到了兩版英文歌詞,如下:
版本一:
Stars ~Melody Of Dreams~ English Ver. BAND-MAID(第4名):
Fly away the light, under the shining stars,
Your hand is safe, my dream.
Won't let go, let me show you,
my feeling for you, you see?
Our dreams will never fade, forever in our heart.
Take my hand, I'll guide you,
let's run away and play.
It's time to find the future, our destiny awaits.
Star light, star bright, first star I see tonight.
Don't let go, let's dance in the sky.
Till the dawn we will be here waiting.
版本二:
Stars ~Melody Of Dreams~ OST ver. (流星群)Star song by BoA(寶兒):
Under the stars, I feel your touch,
My heart is filled with hope and love.
I'll hold you tight, forever together,
Through the endless sky, we'll fly.
The stars are shining bright, a promise to remember.
We'll always be together, forever in our hearts.
Through the endless sky, we'll fly.
Stars are guiding us to our dreams.
Forever we will stay together.
Under the stars, we will never be alone.