"Standing in the Dark"的中文歌詞如下：
我站在黑暗之中，
默默地思考，
想找尋某個人，
和他共度黑夜，
當夜晚如此孤獨，
心中卻感到快樂，
我已失去理智，
我需要他的溫暖。
我站在黑暗之中，
心中有著渴望，
渴望他的微笑，
渴望他的愛情，
當夜晚如此孤獨，
我感覺自己自由，
但我需要他的溫暖，
我需要他的愛情。
請別讓我陷入寂寞之中，
讓我感受你的溫柔，
讓我找到幸福，
這樣我才不會害怕黑夜的寒風。
(副歌)
所以請握住我的手，
我會等待著你來救我，
讓我們一起在黑暗中漫步，
找到彼此的愛情。
我站在黑暗之中，
但我知道你在哪裡，
請不要讓我孤獨，
請讓我們一起舞蹈。